I

i¹ (adv) [verbpartikel; anger fortgående intensiv verksamhet]

- hänga i (trabalhar intensivo)

i² (prep) [inom, inuti] {anger läge i rummet} em, a (indicar que está dentro)

- sitta i soffan (sentar no sofa) { dentro de casa sentado no sofa)

- åka i bilen (andar de carro) {dentro do carro dirigido)

- bo i Sverige (mora na Suécia) {mora em um país (Sverige)}

inom loppet av, vid [tiden] indica o tempo

- i början (no começo, no inicio)

- i morse (esta de manhã)

- i dag (hoje)

- i kväll (esta noite)

- i flera år (muitos anos)

[Mer om preposition "i" label i den andra Blog "Prepositioner" här - mais sobre a preposition "i" aqui:

i dag el. idag (adv) [denna dag] hoje

i fjol el. ifjol (adv) [ föra året] ano passado

i fred el. ifred (adv)

- lämna i fred (deixar alguém em paz)

i kraft (adv)

- avtalet är i kraft (o contrato está valendo/valido)

i kväll el. ikväll (adv) esta noite

i morgon el. imorgon (adv) [ dagen efter i dag] amanhã

i morse el. imorse (adv) [idag på morgonen] hoje de manhã

i stället el. istället (adv) [som ersättning] outro

i sänder el. isänder (adv) [åt gången, i taget] aos poucos

iakttagelse (s) -en, -er [observation] observação

iaktta (v) iakttar, iakttog, iakttagit, iaktta! [se noga på] observar, olhar com atenção

ibland (adv) [då och då, emellanåt] às vezes, de vez em quando, ocasionalmente

icke (adv) [inte, ej]

- icke/rökare -n (não-fumante)

- icke/våld (não-violência)

idé (s) idén, idéer [ plöstlig, tanke, uppslag] ideia, noção

- goda idéer (boas ideias)

- konstiga idéer (ideias estranhas)

ide (s) ett, idet, iden, idena [björnens sovplats under vintern] cova de urso; "hibernar"

ideal (s) ett, idealet, ideal, idealen [perfekt exempel, förebild] ideal